Annexe 1 : Glossaire et liste des abréviations

Espèces indigènes (au sens large) :
espèces végétales qui ont immigré sans intervention humaine (idiochorophytes, espèces indigènes au sens strict) ou qui ont été introduites avant 1500 après J.-C. (archéophytes); et, par exception, quelques plantes prairiales cultivées mais naturalisées depuis longtemps

Néophytes :
espèces végétales introduites depuis 1500 après J.-C.

Espèces envahissantes :
espèces se répandant rapidement au détriment de nombreuses espèces caractéristiques d’un milieu naturel

Liste Noire :
inventaire national des néophytes envahissantes qui causent actuellement des dommages au niveau de la diversité biologique, de la santé et/ou de l'économie; la présence et l'expansion de ces espèces doivent être empêchées

"Watch List" :
inventaire national des néophytes envahissantes qui pourraient potentiellement causer des dommages, dont l'expansion doit être surveillée et si nécessaire empêchée

Semence de base :
ensemble des semences récoltées dans la nature en vue d’une multiplication. La récolte doit se faire sur au moins 40 individus (pour les espèces rares ou menacées voir les "Recommandations concernant la culture ex situ d’espèces sauvages menacées et leur réintroduction dans des populations naturelles", CPS, 2008)

Mélange :
combinaison d’espèces définie de manière qualitative et quantitative, commercialisée comme telle et dont la qualité est contrôlée

Herbe à semence :
technique d'ensemencement à partir d'une prairie proche, dont la composition spécifique est intéressante. Les végétaux sont fauchés avant la dispersion des graines, et directement épandus sur la parcelle cible (pour plus de détails : Dietl et al., 2001)

Fleur de foin :
ensemencement effectué en utilisant les graines tombées lors du stockage du foin en grange

• ADCF   
  Association pour le développement de la culture fourragère
  
  

• ACW   
  Station de recherche Agroscope Changins-Wädenswil
  
  

• AGRIDEA   
  -Lausanne : Service de vulgarisation agricole
  -Lindau : Landwirtschaftliche Beratungszentrale
  
  
• ART
  Station de recherche Agroscope Reckenholz-Tänikon
  
  
• Bioterra/VNG
  Organisme de certification des professionnels du jardin, du paysage ou de la production de plantes, pour des pratiques respectueuses de la nature (anciennement "Verband Natur Garten", aujourd'hui intégré à l'association Bioterra).
  
  
• CJBG
  Conservatoire et Jardin botaniques de la Ville de Genève
  
  
• CMEA
  Centrale des moyens d'enseignement agricole, Zollikofen
  
  
• HESA
  Haute école suisse d'agronomie de Zollikofen