Les fiches pratiques pour la conservation sont basées sur des travaux détaillés dans le terrain, complétés par des recherches dans la littérature et les herbiers. Elles résument pour chaque espèce les données suivantes: description, écologie, phytosociologie, distribution avec carte, statut de conservation, types de menaces et mesures de conservation. Leur but est de fournir des bases nécessaires aux responsables de la conservation de la nature.

La CPS a établi des fiches dès 1995, en collaboration avec le biologiste Christoph Käsermann engagé dans le cadre du projet "Recherches sur la distribution et le degré de menace actuels des espèces végétales de Suisse, menacées et rares au niveau européen". Ces recherches ont été poursuivies pour d'autres espèces menacées, en collaboration avec le Centre du réseau suisse de floristique (CRSF), et avec la participation de nombreux botanistes professionnels et amateurs.

Les résultats des 132 espèces étudiées de 1995 à 1998 ont été résumés dans la publication suivante:
KÄSERMANN, C. & D. M. MOSER (1999):

• Fiches pratiques pour la conservation: plantes à fleurs et fougères. Etat: octobre 1999. 344 pp. Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP; depuis 2006: OFEV), série "L'environnement pratique". Commande OFEV (SFr. 25.-).

De 1999 à 2001 des fiches ont été élaborées pour 10 espèces supplémentaires.

-> Les fiches pour les 142 espèces étudiées sont disponibles sur internet, auprès du CRSF.